Hoy vamos a darle importancia al bandeau como elemento clave para esta temporada de primavera-verano. Esta pieza, que empezó como diseño de lencería, ahora se introduce en el ambiente casual y nocturno.
A pesar de su simplicidad, creemos que su efecto lencero dará mucho juego y que cada vez será más común en el street style.
We're now about to give a remark to bandeau as a key pice of this spring-summer season. Although it began as a piece of lingerie, it's getting more usual to see in day and night looks.
As it reminds of lingerie stuff, adding this piece to a street style look will be more and more common.
En Moda Rentable hemos buscado los bandeaus con el precio más mini del mercado, que por ahora són los que ofrece Stradivarius:
Disponen de varios colores, desde los básicos blanco y negro, hasta beige, azul marino, gris y amarillo, pasando por el fucsia de la imagen.
This bandeau from Stradivarius is the one that we have found with lower price, at least by now. We can found it in different colours, from the classic black and white to others as navy blue, beige, grey or yellow, without forgetting the fuchsia in the showed image.
¿Cómo llevarlo?
El bandeau viene a ser un mini-top, por lo que debe ir bien complementado para evitar un look demasiado destapado, por lo menos antes de que llegue el verano.
Imaginamos que la función del bandeau es darla un toque easy-girl a lo que llevemos, sin ser el elemento que más destaque del look.
TRANSPARENCIAS
La primera opción se compone de una camiseta con transparencias, como esta de punta con estampado de flores.
Una alternativa de utilizar las típicas camisetas básicas de tirantes del mismo color para esconder la lencería, podemos utilizar un bandeau y conseguir así un look mucho más atrevido y fresco.
El color del bandeau depende del efecto que se quiere crear; para que
quede más discreto, se utilizaría del mismo color que la camiseta, y de otro color si se busca contraste. En el caso de uso de un color distinto, apostamos para que sea del mismo color que otra pieza del vestuario para harmonizar el look.
With tansparent clothing, as the lace showed above, we can use the bandeau to cover the lingerie and still having a naughty look, avoiding the use of a tank top that can hide the transparency effect.
Combining the bandeau with the T-shirt can be not only with the same colour but one that goes with the rest of the look, getting an harmonized set.
ESTILO NAVY
Una camisa básica blanca con botones y una falda de rayas se ven perfectamente complementadas con el bandeau. De esta manera, podemos desabrochar algún botón de más de la camisa para que se aprecie el color del bandeau. Elegimos un bandeau del color de las rayas de la falda para que quede conjuntado y dar ese aire marinero que se lleva a cada verano y nos encanta!
A basic white blouse with buttons and a striped skirt are perfectly complemented by the bandeau. Thus, we can undo a button over the blouse, to emphasize the color of the bandeau. We choose a bandeau-colored stripes of the skirt so it is outfitted and gives a lovely navy look that is trendy every summer!
DE PASEO
Para caminar en días calurosos, qué mejor que utilizar prendas frescas para tu look. Utiliza una falda larga como esta de Zara de color pastel junto con tu bandeau; como la falda va a la cintura, dará un efecto de maxi dress de escote palabra de honor muy sofisticado. Como último complemento recomendamos un borsalino para los días de mucho sol.
To on a walk on hot days, the best is to use fresh clothes for your look. Use a long skirt like this pastel-colored from Zara with your bandeau; as the skirt fits to the waist, it'll look like a very sophisticated strapless maxi dress. As a final complement we recommend a borsalino in very sunny days.
¡Por ahora estas son nuestras combinaciones favoritas del bandeau! ¿Se os ocurren algunas más? Contárnoslo!!!
These are (at the moment) our favorite combinations for bandeau! Tell us if it occurs to you some more!
Hasta Pronto!
.jpg)
